| Charente FM, the radio that listens to you. | "Радио Шаранты" прислушивается к вам. |
| Thank you for coming to Charente FM. | Спасибо, г-жа адвокат, что пришли на "Радио Шаранты". |
| Yes. Charente FM had a voice, and now, it could also have a face. | У "Радио Шаранты" может быть не только голос, но и лицо. |
| He was named Prosecutor General at the Poitiers Court of Appeals thanks to a lobby campaign orchestrated by Charente FM. | Его назначили генеральным прокурором при апелляционном суде Пуатье благодаря лоббированию "Радио Шаранты". |
| At Charente FM, we never forget. | На "Радио Шаранты" помнят обо всем. |
| Charente FM would like you to go to their morning radio show. | "Радио Шаранты" хочет взять у тебя интервью завтра утром. |